【雪佛龙与壳牌即将达成委内瑞拉重大石油协议】
(1) 据五位接近谈判的消息人士称，国际石油巨头雪佛龙和壳牌即将与委内瑞拉达成首批重大石油生产协议，这将是自1月份美国扣押委内瑞拉总统马杜罗以来，两国与委内瑞拉达成的首批重大石油生产协议。
(2) 这些协议将使两家公司能够在委内瑞拉令人垂涎的石油地区提高产量，是朝着特朗普总统所说耗资100亿美元重建委内瑞拉石油工业目标迈出的最大步伐。
(3) 委内瑞拉全国代表大会1月下旬批准了对该国主要石油法律的大幅改革。新法律允许外国公司自主经营、出口和销售委内瑞拉石油，即使他们是国有石油公司PDVSA的少数股东。
(4) 两位消息人士称，雪佛龙和委内瑞拉能源当局已就扩大雪佛龙在奥里诺科带最大石油项目Petropiar达成初步条款。协议将授予雪佛龙在Petropiar项目区南部的Ayacucho 8区域开采权，该区域拥有已探明石油资源。雪佛龙目标是获得新区域的特许权使用费减免及其他税收和贸易激励措施。
(5) 雪佛龙和PDVSA可将他们在Petropiar的井丛生产系统扩展到Ayacucho 8，从而相对较快地提高产量。该项目将成为雪佛龙在委内瑞拉的第五个石油区块，可能使其成为奥里诺科地区最大的私营生产商。。