【韩国国会通过库存股注销法案 推进企业治理改革】
⑴ 韩国国会批准了一项酝酿已久的法律修订案，要求企业注销库存股，这是政府改善公司治理、提振股市估值举措中的关键一步。
⑵ 此次对《商法》中关于库存股（即公司回购但未注销的本公司股票）的最新修订，消除了治理专家认为曾被企业集团所有者用来以最少直接持股强化控制权的机制。
⑶ 该法案以出席的176名议员中175票赞成的结果获得通过。
⑷ 这项关于库存股的规定是韩国总统李在明议程的核心内容，并基于早前《商法》的修订，后者扩大了董事的受托责任并加强了对少数股东的保护。这些改革是推动韩国企业框架与全球规范接轨的更广泛努力的一部分。
⑸ 李在明多次将加强股东保护与他将韩国KOSPI指数提升至5000点的目标联系起来。他表示，在经历多年的政治和市场波动后，此类改革对于吸引全球资本和恢复信心至关重要。